(05:08:20) dhelis: Oi
(05:08:24) EMERSON: Olá
(05:08:33) enenhedel: ola tudo bem
(05:09:02) ROGER: gostaria de parabeniza-los pelos trabalhos
(05:19:59) Helena e Leonardo: Olá, tudo bom?
(05:22:48) Helena e Leonardo: Sobre como é viver um casal novamente, agora no teatro: as pessoas perguntam demais sobre isso e nós nunca imaginávamos que as pessoas iam questionar isso. O diretor da peça quando chamou a gente, o José Possi Neto, não sabia que tínhamos feito um par romântico na TV, então ele não nos convidou para repetir a fórmula. (risos) O tema da peça é separação, então acho que o final não é tão feliz assim... (risos) É um tema semelhante ao da TV, mas temos mais tempo para desenvolver os temas. Ensaiamos o texto muito tempo e temos um trabalho muito mais aprofundado no teatro.
(05:15:54) escravo da Helena: vocês acreditam que o fato de terem trabalhado juntos em uma novela, ajudou na quimica e no entrosamento de vcs no teatro..
(05:24:09) Helena e Leonardo: escravo da Helena, eu acho que sim. Para se fazer teatro é muito importante que você tenha um companheiro em quem você confie, que seja generoso com você, porque é um ambiente de trabalho em que você convive mais e mais profundamente. Na televisão é diferente, você faz sua cena e vai pra casa. Na tv nós trabalhamos juntos não de forma tão profunda, mas deu pra perceber que teríamos uma boa relação no teatro, etnão acho que ajudou sim.
(05:16:11) EMERSON: A peça traz personagens que foram separados por conta d excesso de amor... como é interpretar uma situação assim, levando em conta que, quando se pensa em divórcio, a ideia aparente é da inexistência do amor?
(05:27:26) Helena e Leonardo: EMERSON, eu não sei, nós ensaiamos e estudamos tanto este texto e sempre temos percepções novas. O excesso de amor é uma coisa louca, porque quando você separa e troca de parceiro, seu amor continua o mesmo, você só troca o objeto do amor. É uma coisa complicada. Essa peça é linda porque ela joga essas coisas muito amplas. A Helena acha que a peça tem um final triste, eu acho que ela tem um final feliz. (Leonardo) Eu acho que as pessoas podem se separar se amando, porque uma relação não depende só de amor. Se as outras coisas que são importantes para manter uma relação não existirem, fica complicado manter. (Helena) Na peça, nós também falamos sobre o que é o amor, como pode alguém amar tanto a outra pessoa e machucá-la tanto ao mesmo tempo, enquanto que como eu posso me sentir tão afetada por você se eu não te amo tanto assim? A peça realmente aborda esses temas de uma forma muito delicada e também muito profunda.
(05:28:57) Helena e Leonardo: Sobre o processo de criação da personagem de Helena Ranaldi: eu não sei se teria aceitado este papel se eu não tivesse passado por uma experiência de separação. Eu não usei minha experiência pessoal de separação, mas a dúvida e a dor da sepração eu já vivi e já conheço, então é mais fácil entender as questões da minha personagem. Então se eu não tivesse esse conhecimento, eu estaria mais afastada da personagem.
(05:21:00) rtamisa: depois da temporada em SP, vcs pretender fazer turnê pelo Nordeste?
(05:29:54) Helena e Leonardo: rtamisa, isso não está definido ainda, porque o Leo tem um trabalho na televisão em breve, mas existe essa possibilidade sim.
(05:24:21) Felippe Garcia: Olá Helena e ao Leo.gostaria de saber o que acham dos modelos utilizados na dramaturgia Brasileira e que solução acham válida para atualiza-lo
(05:35:24) Helena e Leonardo: Felippe Garcia, acho que estamos vivendo um momento incrível no país. Sempre soubemos que temos um potencial imenso, mas culturalmente estamos atrasados. Nós que já tivemos uma das melhores teledramaturgias do mundo, estamos muito desatualizados perto dos seriados americanos, por exemplo. No cinema nós temos dado passos mais amplos, principalmente em roteiro, porque não existe rabo preso com o comercial da TV. No teatro, eu acho que estamos repetindo muito, repetindo formatos e precisamos de gente inovadora, que propõe coisas novas. Helena: eu concordo, mas ainda acho que as novelas brasileiras são superiores às novelas do exterior, mas os seriados realmente nem se compara.
(05:27:42)
Moderadora UOL: 
Leonardo Medeiros e Helena Ranaldi falam sobre a peça "A Música Segunda", em cartaz até dia 13 de dezembro no Teatro Vivo (crédito: Flavio Florido/UOL) (05:28:21) escravo da Helena: vocês tem algum ritual antes de entrar em cena...
(05:36:20) Helena e Leonardo: escravo da Helena, Helena: o Leo não gosta muito dessas coisas, então eu deixo ele entrar, então eu faço meu ritual sozinha. Eu faço meu sinalzinho da cruz e vou. Leonardo: eu não faço nada e se pudesse chegava cinco minutos antes só, mas em respeito aos meus colegas, eu chego mais cedo. (risos)
(05:33:27) eliane: oi Léo, tudo bom? Li em alguns lugares que você é hoje o "homem de 40 anos" da vez no cinema nacional. gostaria que você comentasse essa opinião... obrigada.
(05:38:29) Helena e Leonardo: eliane, acho que era, viu? Porque estou dando tempo do cinema, tô procurando não fazer. Continuo recebendo muitos roteiros, mas acho que eu comecei a me repetir por conta do que os diretores viam em mim, está difícil eles me verem para outras coisas. Eu gostaria de dar uma mudada nisso, geralmente recebo convites para fazer um homem de 40 anos dramático e preocupado com questões existenciais. Andei ouvindo também que eu estou me repetindo e que tá virando carne de vaca, então resolvi parar. Helena: eu tive sorte de fazer personagens diferentes, mas acho que é falta de coragem dos diretores de apostar no ator para algo novo.
(05:35:34) CarlosRJ: Helena, como vai? Quando voce vai voltar as novelas, já que suas personagens foram marcantes e de grande repercussão?
(05:39:42) Helena e Leonardo: CarlosRJ, eu não sei, por enquanto não recebi nenhum novo convite e para o ano que vem deve surgir alguma coisa. Mas eu acho bom, meus personagens sempre tem alguma polêmica, algo muito forte que fica marcado. Eu acho bom dar um tempo para o público querer ver a gente novamente e dar um tempo para refletirem sobre as questões. Eu não gosto de imendar um trabalho no outro, então quando eu volto, volto com vontade, porque a televisão também te consome muito, é um ritmo grand de trabalho durante oito meses.
(05:41:27) Helena e Leonardo: Sobre a próxima novela de Leonardo: vou estar na próxima novela das sete, que se passa em São Paulo. É um personagem pra cima, positivo e que é um super desafio para mim, algo bem diferente.
(05:37:14) Felippe Garcia: O Brasil esta galgando varias posições no cinema internacional,neste ano tivemos o primeiro filme de artes marciais brasileiro "Besouro",temos alguns atores que estão se posicionando na cena internacional e diretores jovens e aparentemente promissores,em quanto tempo vocês acham que o cinema brasileiro irá brilhar internacionalmente e uma formação internacional dos atores é requerida para este sonho se tornar realidade?
(05:43:26) Helena e Leonardo: Felippe Garcia, eu acho que antes dos atores nós precisamos de uma formação técnica das pessoas que executam o cinema. Temos atores incríveis no Brasil e isso não é um problema. Acho que o cinema brasileiro vai rolar pelos próximos dez ou vinte anos de uma maneira bem forte. Conforme o país ganha visibilidade e poder político e econômico, o exterior também se interessa em conhecer nossa cultura e aí nós temos de estar preparados para mostrar coisas boas. Não temos de ficar preocupados com Oscar.
(05:38:42) Guerra jr: Queria muito ser ator qual é a dica vcs são considerandos uns dos melhores do brasil queria essa dica e dizer que amo muito seu trabalho e que queria matar o cara ai do seu lado quendo te batia ele que não me cruze kkkk beijos e abraços
(05:46:17) Helena e Leonardo: Guerra jr., Helena: quando eu resolvi ser atriz mesmo, busquei entrar num grupo bacana, no grupo do Antunes Filho, e foi essa a minha escola. Você precisa ter certeza absoluta que é isso que você quer e buscar isso. Leonardo: é preciso tomar muito cuidado, porque essa parte de artes tem um certo romantismo, então temos que estar atentos porque o mercado de trabalho é terrível e está cada vez pior. Não tem vaga e tem muito ator. A gente tem umas três mil vagas remuneradas no país e existem três milhões de atores que não tem empregos, então eu aviso que nem todo mundo vai conseguir. É um mercado muito saturado e tem o fator talento, oportunidade, sorte e conhecer pessoas. Helena: às vezes a pessoa é extremamente talentosa e não tem como chegar lá.
(05:39:43) rtamisa: Leo, como foi trabalhar com o diretor Luiz Fernando Carvalho?
(05:47:29) Helena e Leonardo: rtamisa, foi uma das melhores experiências da minha vida, ele me ensinou a ser um ator de cinema. Eu aprendi muito com ele, foi incrível! Ele foi meu primeiro diretor, me forjou como ator naquele momento e ele é mais que um diretor, ele é um artista, um criador. Nem sempre ele agrada, mas é um artista de ponta que se arrisca muito. Fiz "Lavoura Arcaica" com ele em 1998 e estreou em 2001.
(05:42:28) paulocésardf: gostaria de parabenizar pelo excelente trabalho de vcs na novela a favorita e perguntar se existe expectativa de apresentação em Brasília deste espetáculo??
(05:48:15) Helena e Leonardo: paulocésardf, o que está certo é que a peça termina dia 13 de dezembro em São Paulo e não sabemos se vamos conseguir viajar, mas acho que isso pode acontecer sim.
(05:43:48)
Moderadora UOL: 
"Peça tem um impacto na garotada que é incrível", diz Leonardo Medeiros (na foto, ao lado de Helena Ranaldi) no UOL (crédito: Flavio Florido/UOL) (05:44:05) Leandro Gois: Boa tarde! Hoje em dia, em pleno 2009: o que vcs acham de casais que não se divorciam com medo da imagem pós separação?
(05:49:47) Helena e Leonardo: Leandro Gois, Helena: eu acho triste, eu acho que a mulher, principalmente, conquistou um espaço tão importante na vida que não existe hoje mais porque para você viver uma mentira. A vida é tão curta! Temos que ter coragem de enfrentar as coisas e ir à luta. Acho extremamente triste quem vive desta forma. Eu acho que isso já foi necessário quando a mulher dependia emocionalmente e financeiramente do homem, hoje não mais. Leonardo: eu não acho nada, tá bom pra mim essa resposta. (risos)
(05:46:26) Claudio: Ainda não pude ver a peça de vocês. Assisti ao La Musica e sei que o texto é o mesmo. Algum de vocês assistiu? Como vocês tem abordado essa comparação entre as peças
(05:51:21) Helena e Leonardo: Claudio, a autora é a mesma, o texto não é o mesmo. Este texto foi feito em 1965 e depois foi feita uma segunda versão em 1985, que é esta peça que apresentamos hoje. O tema central é o mesmo, mas os personagens tem emocionais diferentes, textos diferentes e a história é diferente também. "La Música" é uma peça fechada e a Marguerite ficou encucada que a peça não era completa, e foi aí que ela escreveu "A Música Segunda".
(05:47:54) Kauás: Helena e Léo, boa tarde. M.Duras é uma escritora francesa. Foi necessário dar um toque brasileiro na interpretação dos personagens ou a coisa rolou à francesa mesmo?
(05:52:44) Helena e Leonardo: Kauás, eu acho que tem uma mistura. Leonardo: nossa equipe assistiu a peça lá na França e a gente escuta eles dizendo que é parecido, mas que tem uma tropicalização, uma temperatura diferente. O teatro francês é muito falado, a emoção está na fala, e nós temos uma temperatura mais quente, a peça tem um pouco mais de fogo.
(05:48:49) Everson/Litoral SP: Helena! Quero saber de vc , que personagem vc sempre sonhou em fazer que ainda nao fez na televisão?
(05:53:56) Helena e Leonardo: Everson/Litoral SP, eu acho que eu gostaria de fazer uma vilã, nunca fiz. Seria uma experiência interessante, inclusive a personagem que eu fiz com o Leo em "A Favorita" foi a primeira que tinha um comportamento mais ousado e que sofreu até um pouco de preconceito com o público. Eu acho que seria interessante fazer uma pessoa má, com uma índole ruim.
(05:50:35) poeta: leo, como foi trabalhar com teu filho no filme insolaçao?
(05:55:39) Helena e Leonardo: poeta, foi incrível, foi demais! Ele não tem preparo algum e sem querer ele sabe fazer. Ele tinha doze anos em "Insolação", mas ele não sabe ainda se vai seguir no ramo.
(05:52:59) Fabio: leo qual o filme que você mais gostou de fazer?
(05:57:06) Helena e Leonardo: Fabio, eu gostei mais do "Lavoura Arcaira" e do "Insolação", o primeiro e o último.
(05:54:38) CarlosRJ: Helena e Leo, voces acreditam que ainda poderá haver pares romanticos em novelas como nos anos 70?
(05:56:44) Helena e Leonardo: CarlosRJ, Helena: eu repeti mais de um par romântico com o Zé Mayer e com o Leonardo foi uma repetição por enquanto. (risos)
(05:55:03) Judivam: Moderador por favor coloque esse comentário, Helena eu sou super fã teu, pra mim você é a Sandra Bulock brasileira. Sou apaixonado por você desde o papel que você fez em Mulheres Apaixonadas. Beijo, manda um beijo pra mim, sou de João Pessoa PB.
(05:57:29) Helena e Leonardo: Judivam, um beijo!
(05:55:10) Lais Lanci: Só gostaria de dizer que amo o trabalho de vcs dois, sucesso absoluto sempre.... Que Deus abençoe os dois Bijos
(05:57:37) Helena e Leonardo: Lais Lanci, obrigado!
(05:58:44) Helena e Leonardo: Sobre a novela "Mulheres Apaixonadas": realmente foi muito marcante e eu (Helena) fico feliz que isso seja comentado ainda. A TV atinge uma massa tão grande e quando você pode contribuir para mudar alguma coisa, é ótimo.
(05:58:52) eliane: como é seu processo de preparação para um personagem? é a favor das técnicas de preparação de elenco como as da Fátima Toledo?
(06:02:07) Helena e Leonardo: eliane, Helena: eu fiz vinte anos de carreira agora e não sei nem responder essa pergunta, eu não tenho uma técnica específica. Eu penso a respeito da personagem, fiz laboratórios, conversei com mulheres que passaram por isso e, enfim, buscar uma verdade dentro de você ajuda muito. Leonardo: quando você começa, você está sempre preocupado com métodos e técnicas, mas acaba aprendendo coisas novas a cada trabalho. Eu acho, na verdade, que o ator que já está instrumentalizado não precisa de preparador de ator. Helena: eu acho que realmente algumas pessoas não precisam, mas eu gosto de ter uma visão extra, gosto de um diretor que te dirija realmente.
(05:59:56) escravo da Helena: Helena, você disse que gostaria de fazer uma vilã, tem alguma em especial que vc gostaria de fazer... alguma personagem da história talvez...
(06:02:57) Helena e Leonardo: escravo da Helena, não tenho nada muito específico, mas acho que eu gostaria de uma vilã mais contemporânea.
(06:04:45) eliane: tem alguma dica de filme nacional que vcs dão?
(06:07:14) Helena e Leonardo: Gostaríamos de agradecer a presença de todos e convidá-los para nos assistirem no Teatro Vivo com "A Música Segunda".
(06:02:16) Moderadora/UOL: O Bate-papo UOL agradece a presença de Helena Ranaldi, Leonardo Medeiros e de todos os internautas. Até o próximo!
